Traductions de „Rettungsstation“ dans le dictionnaire allemand » français

Rettungsstation, Rettungsstelle SUBST f

Rettungsstation

poste m de secours

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die rechteckige Dienstflagge wird auf Schiffen, Booten und Rettungsstationen gezeigt und das runde Emblem kennzeichnet sämtliches Inventar vom Schiff bis zur Rettungsweste.

de.wikipedia.org

Die Gebäude der Funk- und Rettungsstation sind am südlichen Ende der Westseite des Insel-Flughafens aufgestellt worden.

de.wikipedia.org

Er baute die Zentrale Rettungsstation aus und organisierte Schulungskurse im gesamten Donbass.

de.wikipedia.org

Forderungen nach der Einrichtung von Rettungsstationen wurden laut, die Erkenntnis nahm jedoch im Laufe der Zeit nach dem Unglück wieder ab.

de.wikipedia.org

Innerhalb bestimmter Verbände oder in manchen Missionen wird die Fähigkeit der Behandlungsebene 1 durch eine Rettungsstation oder eine Luftlanderettungsstation erweitert.

de.wikipedia.org

Sind die Bären wieder gesund, werden sie für den Rest ihres Lebens in einem Freigehege auf der Rettungsstation untergebracht.

de.wikipedia.org

Nicht weit davon steht ein Denkmal für die Toten der Rettungsstation.

de.wikipedia.org

Es entstand eine Rettungsstation mit Rettungsturm, eine WC-Anlage und eine Versorgungseinrichtung (Gaststätte).

de.wikipedia.org

Ab 1807 begann die Gesellschaft Rettungsstationen mit Rettungsbooten entlang der Küste zu unterhalten.

de.wikipedia.org

Die Bärenkinder-Rettungsstation wird durch Spenden finanziert und durch ehrenamtliche Helfer betrieben.

de.wikipedia.org