Traductions de „Sammelpunkt“ dans le dictionnaire allemand » français

Sammelplatz SUBST m, Sammelpunkt SUBST m

Sammelplatz

lieu m de rassemblement

um 7 Uhr treffen wir uns an unserem Sammelpunkt

nous nous retrouvons à 7 heures au lieu de rassemblement

Expressions couramment utilisées avec Sammelpunkt

um 7 Uhr treffen wir uns an unserem Sammelpunkt

nous nous retrouvons à 7 heures au lieu de rassemblement

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Wie viele der Vertriebenen bereits auf dem Weg zu den Sammelpunkten, nach Ankunft im Indianer-Territorium oder bei späteren Umsiedlungen verstarben, ist nicht erfasst.

de.wikipedia.org

Die Linie, das Zeichen, die Zeichenkonstellation sind Sammelpunkte meines Interesses.

de.wikipedia.org

Er hatte es auch versäumt, für den Fall eines Rückzugs einen Sammelpunkt festzulegen.

de.wikipedia.org

An ihrem letzten Sammelpunkt gelingt es Menschen und Elfen schließlich, die Trolle mit vereinten Kräften zu besiegen.

de.wikipedia.org

Sie war im Mittelalter bedeutender Sammelpunkt für die Pilger des Jakobswegs.

de.wikipedia.org

Für Vogelbeobachter ist der Platz von besonderem Interesse, da hier ein Sammelpunkt von Zugvögeln ist.

de.wikipedia.org

Überdies waren Sammelpunkte für den reibungslosen Transport der Deportierten zu bilden.

de.wikipedia.org

Kunden konnten mit Sammelpunkten, die sich auf verschiedenen Produkten des täglichen Bedarfs befinden, günstiger Bücher, Spielzeug oder Gebrauchsartikel einlösen.

de.wikipedia.org

Ein Verwundetennest ist der erste Versorgungs- und Sammelpunkt für einen Verwundeten, meist nahe dem Zugnest/"Zuggefechtsstand".

de.wikipedia.org

Die zur Deportation ausgesonderten Bauern wurden zunächst zu Sammelpunkten und anschließend zu Bahnhöfen verbracht.

de.wikipedia.org