Traductions de „Satire“ dans le dictionnaire allemand » français

Satire <-, -n> [zaˈtiːrə] SUBST f

Satire

satire f

Expressions couramment utilisées avec Satire

sie ist eine Großmeisterin der Satire

elle est une pro de la satire

eine Satire in Form von Briefen

une satire sous une forme épistolaire

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er ist als Satire auf antisemitische Propaganda konzipiert.

de.wikipedia.org

1985 erschien Die Partei der Knoblauchfreunde, eine Satire auf die Verfahren in marxistischen Parteien.

de.wikipedia.org

Neben lyrischen schuf er epische Werke, Jugendliteratur wie Satiren.

de.wikipedia.org

Er wird auch als Entwicklungsroman oder soziale Satire eingeordnet.

de.wikipedia.org

Das Programm bestand aus aktuellen Satiren und Polemiken, die durch Stegreif-Vorträge und szenische Lesungen ergänzt wurden.

de.wikipedia.org

Dies sei ein weiterer Ausdruck des europäischen Einflusses auf das Werk, insbesondere der griechischen Satire.

de.wikipedia.org

Danach arbeitete er als Verfasser von Satiren für Fernsehproduktionen sowie als Texter und Komponist für andere Künstler.

de.wikipedia.org

Bei den Textarten bevorzugte er Autobiografie und Biografie, Drama, Roman, Satire sowie Briefe.

de.wikipedia.org

Mit den Mitteln der Ironie und Satire zeichnet die Erzählung ein sehr genaues Bild von der Erfahrungswelt eines kleinen, von den Modernisierungsprozessen abgehängten deutschen Provinzstädtchens.

de.wikipedia.org

Auch ihre textliche Gestalt, die Satire, steht den anderen Typen (Romanze, Komödie, Tragödie) entgegen.

de.wikipedia.org