allemand » français

Traductions de „Schallplatten“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Programmablauf ist überwiegend digitalisiert, lediglich für manche Musikeinspielungen im Rahmen der musikalischen Abendsendungen wird auf Schallplatten zurückgegriffen.
de.wikipedia.org
Viele seiner Werke sind inzwischen auf Vinyl-Schallplatten oder auf CD verewigt.
de.wikipedia.org
Des Weiteren veröffentlichte die Gruppe auch Kurzfilme, Hörspiele und Akustik-Comics, Musikkassetten und Schallplatten.
de.wikipedia.org
Weitere wichtige Einflüsse seien die Plattensammlungen seiner Eltern gewesen; neben den Klassik-Schallplatten seines Vaters hätten ihn vor allem die Jazzplatten seiner Mutter beeinflusst.
de.wikipedia.org
Seine eigene Plattensammlung umfasste selbst an die 30.000 Schallplatten; er war ebenso begnadeter Musikhistoriker wie sein Bruder, nach dessen Tod er einen Großteil der Plattensammlung erbte.
de.wikipedia.org
Durch seine Vorzüge konnte der Precision sich jedoch bald bei Schallplatten-Produktionen und Live-Auftritten als zumindest gleichwertige Alternative zum Kontrabass etablieren.
de.wikipedia.org
Die Namensänderung erfolgte so kurzfristig, dass bereits eine Anzahl von Schallplatten und Audiokassetten mit einem Label versehen worden waren, das den alten Namen trug.
de.wikipedia.org
Neben dem Mailorder-Geschäft mit Schallplatten werden auch online digitale Formate angeboten.
de.wikipedia.org
Dort wurde 1976 als Zusatzangebot eine Phonothek mit zunächst 400 Schallplatten eröffnet.
de.wikipedia.org
Schon früh kam er durch die Schallplatten seines Grossvaters mit einem breiten Spektrum an Jazz in Berührung.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina