français » allemand

Traductions de „Schallplattenfirma“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

Schallplattenfirma f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Da sie nie einen Exklusivvertrag mit einer Schallplattenfirma eingegangen war, waren ihre Platten lange Zeit nur unter Schwierigkeiten erhältlich.
de.wikipedia.org
In den 1920er-Jahren entwickelte sich bald ein Publikum für Tonaufzeichnungen, woraufhin die Schallplattenfirmen neben Musikern auch Schriftsteller und Kabarettisten unter Vertrag nahmen.
de.wikipedia.org
Dies ging jedoch auf einen Marketingtrick der Schallplattenfirma zurück, die 1,317,664 Exemplare gepresst und ausgeliefert hatte.
de.wikipedia.org
Bereits im folgenden Jahr erwarb er eine Schneidemaschine zur Produktion von Schallplattenunikaten und begann mit der Suche nach Talenten, die er an Schallplattenfirmen weitervermitteln wollte.
de.wikipedia.org
Die Schallplattenfirma verzichtete auf eine weitere Zusammenarbeit mit Wells, da Country-Musikerinnen in diesen Jahren wenig gewinnversprechend waren.
de.wikipedia.org
Seine Schallplattenfirmen ließen ihn vor allem Werke französischer und russischer Komponisten einspielen.
de.wikipedia.org
So konnte er selbst entscheiden, wie viele und welche Songs er wann veröffentlichen wollte, da er nicht mehr von Entscheidungen einer Schallplattenfirma abhängig war.
de.wikipedia.org
Seit über 80 Jahren produzieren die Kruzianer Tonaufnahmen für angesehene Schallplattenfirmen.
de.wikipedia.org
1989 spielte er sein erstes Album ein, das von der Schallplattenfirma aber nicht veröffentlicht wurde.
de.wikipedia.org
Wie das Vorgängeralbum erschien es als Eigenproduktion, „denn eine Schallplattenfirma, die sich für diese Musik interessierte, war seinerzeit nicht in Sicht.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Schallplattenfirma" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina