allemand » français

schick [ʃɪk] ADJ ADV

schick
es ist schick etw zu tun

Schick <-s; sans pl> SUBST m

II . schicken [ˈʃɪkən] VERBE intr sout

III . schicken [ˈʃɪkən] VERBE pron

1. schicken (geziemen):

2. schicken vieilli (sich abfinden):

Expressions couramment utilisées avec schick

Schick/keinen Schick haben
es ist schick etw zu tun

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Sie wohnt dort bei ihrer Großmutter und jobbt in einem schicken italienischen Restaurant als Kellnerin.
de.wikipedia.org
Er opfert sein Talent zugunsten einer Limousine oder schicker Apartments.
de.wikipedia.org
Auch ein „Hosenschneider“ sei bemüht worden, damit er „Reithosen“ bekomme – das „sollte alles seinen Schick haben“.
de.wikipedia.org
Dabei liegt die Leiche auf einem Tapeziertisch in der Garage seines Hauses, in der normalerweise sein Dienstauto, ein schicker und moderner Sportwagen, steht.
de.wikipedia.org
Auf ihrer Inschrift steht: „Meinen Klang, den schick ich aus und ruf das Volk zum Gotteshaus“.
de.wikipedia.org
Schicke wurde eine Tätigkeit als Inoffizieller Mitarbeiter nachgewiesen und 1991 von seiner Fraktion zum Rücktritt bewegt.
de.wikipedia.org
Im Schloss widmet sich ein Raum den Modeblumen – so nennen die Zeitgenossen besonders begehrte und allseits als schick geltende Zierpflanzen.
de.wikipedia.org
Er sieht schick und elegant aus, aber man sieht die geballte Kraft, die ihn ausmacht.
de.wikipedia.org
Der schöne Bach, auf dem man für Jahrhunderte in schicken Booten flanierte, verkam zur Industriekloake.
de.wikipedia.org
Schicke war römisch-katholisch, verheiratet und Vater eines Kindes.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"schick" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina