Traductions de „Segelfliegerei“ dans le dictionnaire allemand » français

Segelfliegerei SUBST f

Segelfliegerei

vol m à voile

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er entwickelte früh eine Begeisterung für die Segelfliegerei, machte 1927 bei der Schweizer Luftwaffe den Pilotenschein und schlug eine Laufbahn als Verkehrsflieger ein.

de.wikipedia.org

In der Segelfliegerei nennt man diesen „Aufwindschlot“ auch „Thermikschlauch“.

de.wikipedia.org

Die Segelfliegerei wurde zu seinem neuen Hobby.

de.wikipedia.org

Im Bereich der Segelfliegerei wird dies schon sehr lange mittels einer Winde praktiziert.

de.wikipedia.org

In den 1950er Jahren wurde die Segelfliegerei wieder aufgenommen und das Gelände seither kontinuierlich weiter entwickelt.

de.wikipedia.org

Nach einer Tuberkulose-Behandlung konnte sie sich nicht mehr an der Segelfliegerei beteiligen.

de.wikipedia.org

Heute erfreut sich das Muster, unter anderem wegen des geringen Anschaffungspreises und der einfachen Reparierbarkeit, größer werdender Beliebtheit bei Freunden der historischen Segelfliegerei.

de.wikipedia.org

Das Emagramm wird sehr oft in der Fliegerei eingesetzt (vor allem Segelfliegerei), um die thermodynamischen Verhältnisse (z. B. Aufwinde, Wolkenbasis, Inversionen) voraussagen zu können.

de.wikipedia.org

Einerseits als Schleppflugzeug in der Segelfliegerei und andererseits als Trainingsflugzeug für Flugschulen.

de.wikipedia.org

Seit er 1946 mit der Segelfliegerei begonnen hatte, wuchs sein Interesse an der technischen Konstruktion von Flugzeugen.

de.wikipedia.org