Traductions de „Sekundarstufe“ dans le dictionnaire allemand » français

Sekundarstufe SUBST f

Sekundarstufe

≈ secondaire m

Sekundarstufe I/II

≈ premier/second cycle m

Expressions couramment utilisées avec Sekundarstufe

Sekundarstufe I/II

≈ premier/second cycle m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Grundschule ist ein wichtiges Bindeglied zwischen Kindergarten und Sekundarstufe.

de.wikipedia.org

Mit ihrem Gesang gewann sie in der Sekundarstufe einen Schulpreis und den ersten Platz eines lokalen Singwettbewerbs.

de.wikipedia.org

Dabei werden die Bildungsgänge der Primarstufe und der Sekundarstufe 1 angeboten.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1992 beschloss er nach zwanzig Jahren seine Stelle als Lehrer in der Sekundarstufe aufzugeben und demnach ganz aus seiner Feder zu leben.

de.wikipedia.org

Für die Sekundarstufe wird ein zahlenmäßiger Ausgleich an Schülern zwischen den allgemeinbildenden und berufsbildenden Mittelschulen angestrebt.

de.wikipedia.org

Die im Rahmen der Sekundarstufe Berufsbildung angebotenen Studien werden diesem Anspruch durch die Ausbildung in Fächerbündeln (gem.

de.wikipedia.org

Das System wurde auf 6-3-3 geändert, also sechs Jahre Grundschule, drei Jahre untere und drei Jahre obere Sekundarstufe.

de.wikipedia.org

Wenn der Schüler ab Sekundarstufe 1 den bilingualen Weg wählt, erhält er neben dem normalen Sprachenunterricht französischen Geschichts- und Geographie-Unterricht.

de.wikipedia.org

In der Sekundarstufe Allgemeinbildung tun sie das im Verbund mit den öffentlichen Universitäten.

de.wikipedia.org

Er wurde Lehrer für Mathematik, Physik und Chemie in der Sekundarstufe, entschloss sich aber bald schon zu einem Berufswechsel.

de.wikipedia.org