Traductions de „Spedition“ dans le dictionnaire allemand » français

Spedition <-, -en> [ʃpediˈtsioːn] SUBST f

Spedition

entreprise f de transport

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die meisten IT-Systeme zum Zeitfenstermanagement verpflichten Speditionen und Logistikdienstleister jedoch dazu, mindestens 24 Stunden im Voraus einen Zeitslot zu buchen.

de.wikipedia.org

Außerdem sind dort Großhandelsfirmen, Industriebetriebe, Autohändler, Werkstätten, Speditionen und Tankstellen beheimatet.

de.wikipedia.org

Bei den außerordentlichen Mitgliedern handelt es sich um Anlagenhersteller, Automobilkonzerne, Autogasausrüster, Speditionen oder Prüforganisationen.

de.wikipedia.org

An diesem Ort werden unterschiedliche Verkehrsträger (Straßenverkehr, Schienenverkehr und Luftfracht), Verkehrsunternehmen (Speditionen, Lagereien), verkehrsergänzende Dienstleistungsbetriebe (Fahrzeugservice, Beratungsdienste) sowie logistikintensive Industrie- und Handelsbetriebe zusammengeführt und vernetzt.

de.wikipedia.org

Dort arbeitete er ebenfalls als Analyst, spezialisiert auf Fluggesellschaften und Speditionen.

de.wikipedia.org

Auf der unteren Geländeterrasse befinden sich innerhalb des Kreuzes einige Gebäude, unter anderem das einer Spedition, sowie ein Offroad-Park.

de.wikipedia.org

Heute sind im Ort zwei Speditionen ansässig, es existieren Übernachtungsmöglichkeiten, eine psychotherapeutische Praxis und ein Betrieb für Restaurierungen.

de.wikipedia.org

Die umgebaute Anlage wird im 21. Jahrhundert durch eine Spedition genutzt.

de.wikipedia.org

Er wurde in einer armen Familie geboren, sein Vater war als Buchhalter in einer Spedition tätig.

de.wikipedia.org

In der Spedition wartet der Mitarbeiter des Flughafens und Helfer der Attentäter, Mahder, auf seine Auszahlung.

de.wikipedia.org