Traductions de „Spitzenprodukt“ dans le dictionnaire allemand » français

Spitzenprodukt SUBST nt

Spitzenprodukt

produit m d'excellente qualité

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Abhängig von der Konzentrationsrate, mit der das Spitzenprodukt in der Zelle regeneriert wird, ändert sich der Spitzenstrom.

de.wikipedia.org

Wenn das Spitzenprodukt in die Zelle gelangt, wird es dort re-oxidiert durch Prozesse in der Zelle und wieder ausgeschieden.

de.wikipedia.org

Spitzenprodukte erhielten ein königliches Gütesiegel.

de.wikipedia.org

Trefflich die Besetzung... Der Film ist, im ganzen genommen, ein Spitzenprodukt des deutschen Films.

de.wikipedia.org

Das Spitzenprodukt eines Weinguts wird gelegentlich als oder als bezeichnet.

de.wikipedia.org

Mittels verschiedener Patente und der beständigen Weiterentwicklung konnte man den Vorsprung gegenüber der Konkurrenz ausbauen – die schwäbischen Papierwalzen gehören noch heute zu den weltweiten Spitzenprodukten.

de.wikipedia.org

Jährlich fast 500 Produzenten bekannter Weinanbaugebiete sowie Bierbrauereien und Weinbrandbrennereien bieten die Verkostung ihrer Spitzenprodukte im lokalen Stadtkurhaus an.

de.wikipedia.org

Das Spitzenprodukt des Sekthauses wird Triumvirat genannt und orientiert sich nahe an der Champagner herstellung.

de.wikipedia.org

Trotz aller Verbesserungen steht die Industrie weiterhin vor der Tatsache, dass auch die aktuellen Techniken in der Herstellung von Spitzenprodukten bald an ihre praktischen Grenzen stoßen.

de.wikipedia.org

Die Ergebnisse der modernen metallografischen Forschung belegen, dass die frühmittelalterlichen fränkisch-alemannischen Schwerter zu ihrer Zeit Spitzenprodukte darstellten, welche auf höchstem handwerklichen Niveau hergestellt wurden.

de.wikipedia.org