Traductions de „Stützlast“ dans le dictionnaire allemand » français

Stützlast SUBST f MÉCANAUT

Stützlast

charge f d'appui

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die zulässige Beladung ist abhängig von der zulässigen Stützlast der Kupplung und dem Gewicht der Fahrräder.

de.wikipedia.org

Dabei zählt die tatsächliche Masse des Anhängers ohne Stützlast, nicht seine zulässige Gesamtmasse.

de.wikipedia.org

Je weiter ein Stützpendel nach hinten ausgezogen ist, desto geringer ist die zulässige Stützlast.

de.wikipedia.org

Die tatsächliche Stützlast kann mit einer Stützlastwaage ermittelt werden.

de.wikipedia.org

Die Hersteller von Anhängern und Zugfahrzeugen schreiben maximal zulässige Stützlasten vor.

de.wikipedia.org

Um nun die hohen Stützlasten von Seilscheiben auffangen zu können, wurde das Seilscheibengerüst innerhalb des Gebäudes einzig im Mauerwerk gelagert (siehe nebenstehende Skizze).

de.wikipedia.org

Stützlasten bis zu 150 Tonnen je Stütze wurden teilweise bis in die Kellergeschosse durchgeleitet und dort gegründet.

de.wikipedia.org

Um auch bei leeren Anhängern eine ausreichende Stützlast zu erreichen, wird die Achse in der Regel hinter dem Anhängerschwerpunkt angebracht.

de.wikipedia.org

Mit der Verbreitung von Elektrofahrrädern und ihrem höheren Gewicht von oft 20–30 kg gewinnt der Punkt der Tragfähigkeit der Trägersysteme und Stützlast der Anhängerkupplung an Bedeutung.

de.wikipedia.org

Dabei muss die Stützlast mindestens 4 % der tatsächlichen Gesamtmasse aufweisen, sie darf die maximale Stützlast des Zugfahrzeugs und die des Anhängers nicht überschreiten.

de.wikipedia.org