allemand » français

Traductions de „Standgericht“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Standgericht SUBST nt

Expressions couramment utilisées avec Standgericht

jdn vor ein Standgericht stellen
faire passer qn en cour martiale
er wurde vor ein Standgericht gestellt
il est passé en cour martiale

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Das Sonder-Standgericht wurde als besonderer Senat dem Reichskriegsgericht angegliedert.
de.wikipedia.org
In allen „feindbedrohten Reichsverteidigungsbezirken“ sollten Standgerichte geschaffen werden.
de.wikipedia.org
Gegen das Urteil des Standgerichtes war kein Rechtsmittel zulässig, einzig eine Begnadigung durch den Bundespräsidenten zu lebenslanger Haft war möglich.
de.wikipedia.org
Nach der Niederschlagung der Räterepublik wurde er für zwei Monate in Haft genommen, vor dem anschließenden Standgericht jedoch freigesprochen.
de.wikipedia.org
Es werden aufgehoben: Verurteilungen durch den Volksgerichtshof oder durch 1945 eingesetzte Standgerichte und Verurteilungen, die auf im Gesetz explizit benannten Vorschriften beruhen.
de.wikipedia.org
Das Urteil des Standgerichts wurde später vom Bundesgerichtshof bestätigt und erst 1999 infolge des Gesetzes zur Aufhebung nationalsozialistischer Unrechtsurteile aufgehoben.
de.wikipedia.org
Die meisten Anführer der Revolutionäre wurden ermordet, von Standgerichten zum Tode oder bei anderen Gerichtsverfahren zu langen Haftstrafen verurteilt.
de.wikipedia.org
Der Festungskommandant war in der Lage, Standgerichte einzuberufen, um vermeintliche Deserteure, sog.
de.wikipedia.org
Ein Standgericht ist ein Ausnahmegericht bei Unterdrückung von Aufständen und inneren Unruhen.
de.wikipedia.org
Hier hatte der kommandierende Militärbefehlshaber das Recht, bedeutende Verfassungsartikel außer Kraft zu setzen und auf die Todesstrafe zu erkennen oder Todesurteile durch Standgerichte zu bestätigen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Standgericht" dans d'autres langues

"Standgericht" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires