Traductions de „Statistenrolle“ dans le dictionnaire français » allemand

ne faire que figurer SPORT, POL

nur eine Statistenrolle [o. Nebenrolle] spielen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er freundet sich mit einheimischen Künstlern und Schauspielern an und bekommt eine Statistenrolle in einer Bollywood-Produktion.

de.wikipedia.org

Der Rest des Teilnehmerfelds war dagegen von Anfang an praktisch zur Statistenrolle verurteilt.

de.wikipedia.org

Ab den 1950er-Jahren hatte sie auch regelmäßig Statistenrollen in Fernsehsendungen.

de.wikipedia.org

Am dortigen Stadttheater begann er als 13-Jähriger in Statistenrollen seine Schauspielerkarriere.

de.wikipedia.org

Es handelte sich jedoch um kaum mehr als eine Statistenrolle ohne Namensnennung im Abspann.

de.wikipedia.org

Zunächst handele es sich um wenig mehr als Statistenrollen und es vergingen fast zehn Jahre, bevor er erstmals im Abspann eines Filmes genannt wurde.

de.wikipedia.org

Bereits im Alter von 14 Jahren stellte er sich für Statistenrollen am dortigen Marientheater zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Wenn überhaupt, wurde der Chinese als japanischer Soldat in Statistenrollen eingesetzt.

de.wikipedia.org

Für die Statistenrollen bewarben sich über 1.000 Personen.

de.wikipedia.org

Sie kann ebenfalls Arbeiten im Filmschnitt vorweisen und übernahm auch Statistenrollen.

de.wikipedia.org