allemand » français

Traductions de „Stiefkinder“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Stiefkind SUBST nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Väter, so wollen es Märchen und volksgeschichtliche Überlieferungen, heirateten eine andere Frau, die ihre Stiefkinder ablehnte und als Mägde und Knechte missbrauchte.
de.wikipedia.org
Er war zweimal verheiratet und hatte vier Kinder und zwei Stiefkinder.
de.wikipedia.org
Im Rechtssinn sind ferner auch Stiefkinder mit ihren Stiefeltern nicht verwandt, sondern verschwägert.
de.wikipedia.org
Sie hinterlässt einen Sohn (* 1992) und zwei erwachsene Stiefkinder.
de.wikipedia.org
Er bat sie darum, sich seiner Kinder und Stiefkinder anzunehmen.
de.wikipedia.org
Er hatte keine eigenen Kinder, jedoch Stiefkinder aus der zweiten und dritten Ehe.
de.wikipedia.org
Den leiblichen Kindern gleichgestellt sind Stiefkinder, Adoptivkinder und Enkel, wenn deren Lebensunterhalt überwiegend vom Mitglied bestritten wird.
de.wikipedia.org
Den Verwandten in gerader Linie stehen deren Ehegatten, sowie Stiefkinder und deren Ehegatten gleich.
de.wikipedia.org
Partner in gesetzlich eingetragenen Partnerschaften haben vielfach ein Ehepartnern ähnliches Recht entsprechende Ansprüche; es sind auch Ansprüche für Stiefkinder, Enkelkinder oder Pflegekinder möglich (siehe auch Waisenrente).
de.wikipedia.org
Die Witwe, seine Stiefkinder und seine Söhne überlebten den Vater.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires