Traductions de „U-Bahn-Linie“ dans le dictionnaire allemand » français

U-Bahn-Linie SUBST f

U-Bahn-Linie

ligne f de métro

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Da am Gleisdreieck ein Betriebsgleis zur U-Bahn-Linie 1 bestand, konnten die Fahrzeuge auf dem Schienenweg zugeführt werden.

de.wikipedia.org

Die Nummern sind dreistellig, wobei die erste Ziffer die U-Bahn-Linie angibt, die beiden anderen hingegen sind eine eindeutige Nummer für den Bahnhof.

de.wikipedia.org

Zum anderen jedoch wird an einer Anbindung des neu entstehenden Europaviertels durch eine U-Bahn-Linie festgehalten.

de.wikipedia.org

Das Abwasser wird zehn Meter unter der U-Bahn-Linie geführt, das sind 17 Meter unter der Straße.

de.wikipedia.org

Um dieses Wohnviertel besser an die Innenstadt anzubinden, wurde beschlossen, die U-Bahn-Linie E um eine Station zu verlängern.

de.wikipedia.org

Zehn Jahre später waren es 8 Millionen; dann im Jahr 2000 – mit der Eröffnung der zweiten U-Bahn-Linie – bereits fast 14 Millionen.

de.wikipedia.org

Seit einigen Jahren ist das Gebiet nordwestlich der U-Bahn-Linie bebaut worden.

de.wikipedia.org

Die Wallstraße wird auf einer Länge von etwa 650 Metern von der U-Bahn-Linie 2 unterfahren.

de.wikipedia.org

Seit 1993 hat die U-Bahn-Linie 6 dort ihre Endhaltestelle.

de.wikipedia.org

Im Sommer 2016 konnte bereits die vierte U-Bahn-Linie in Betrieb genommen werden.

de.wikipedia.org