allemand » français

Traductions de „Ultimatum“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Ultimatum <-s, -s [o. Ultimaten]> [ʊltɪˈmaːtʊm] SUBST nt

Ultimatum
jdm ein Ultimatum stellen

Expressions couramment utilisées avec Ultimatum

jdm ein Ultimatum stellen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Sie protestierten deshalb gegen die portugiesischen Vorstöße und stellten dem Land Anfang 1890 ein zunächst geheim gehaltenes Ultimatum.
de.wikipedia.org
Nach einem Ultimatum gaben die Meuterer schließlich auf.
de.wikipedia.org
Auf dem Höhepunkt der Krise 1890 musste die königlich-portugiesische Regierung nach einem britischen Ultimatum auf alle Ansprüche verzichten.
de.wikipedia.org
Als der ihr daraufhin ein Ultimatum stellte, inszenierte sie ein Gegenultimatum.
de.wikipedia.org
Der Antrag auf ein derartiges Ultimatum wurde schließlich mit 5:7 Stimmen abgelehnt.
de.wikipedia.org
Er stellte den Musikern aber nach kurzer Zeit ein Ultimatum, sich entweder zu professionalisieren oder auf seine weitere Mitarbeit (und die kostenlose Unterkunft) zu verzichten.
de.wikipedia.org
Daraufhin kam es dreizehn Tage nach dem Ultimatum zur japanischen Kriegserklärung.
de.wikipedia.org
Nachdem 2010 weitere Hinweise bekannt wurden, setzte das Bistum dem Mann ein Ultimatum zur Selbstanzeige.
de.wikipedia.org
Der Bauer stellt ihm ein Ultimatum von acht Tagen, um sich zu entscheiden.
de.wikipedia.org
Als das Ultimatum abläuft, werden die Geiseln in einem Steinbruch nahe der Stadt erschossen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Ultimatum" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina