Traductions de „Unterhaltungsarbeiten“ dans le dictionnaire allemand » français

Unterhaltungsarbeiten SUBST Pl

Unterhaltungsarbeiten

travaux mpl d'entretien

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ungeachtet der problematischen Umstände und der oft auf ein Minimum reduzierten Unterhaltungsarbeiten bewährte sich das robuste Rollmaterial.

de.wikipedia.org

Eine örtliche Bedieneinrichtung sollte eine Ortsbedienung bei Bau- und Unterhaltungsarbeiten ermöglichen.

de.wikipedia.org

Im Stollen wurden nur Unterhaltungsarbeiten durchgeführt und das Grubenwasser abgeführt.

de.wikipedia.org

Teile des Trainingscamps werden aber immer weniger genutzt, weil die Zahl der jährlichen Schneetage zu gering ist; Unterhaltungsarbeiten wurden nicht durchgeführt.

de.wikipedia.org

Die Eisenbahninfrastruktur gehört dem tasmanischen Staat, wobei die Unterhaltungsarbeiten an Fremdfirmen vergeben werden.

de.wikipedia.org

In den 1970er/80er Jahren wurden nicht die erforderlichen Unterhaltungsarbeiten am Bauwerk durchgeführt; das Haus verfiel und wurde 1983 wegen Einsturzgefahr geschlossen.

de.wikipedia.org

Nach seiner Amtsübernahme reduzierte aus Kostengründen verschiedene Dienstleistungen sowie die Unterhaltungsarbeiten an den Zügen.

de.wikipedia.org

Unterhaltungsarbeiten waren auf Grund der Verhältnisse täglich nur für zwei Stunden möglich.

de.wikipedia.org

Der gewellte Innenhof wurde im Rahmen der folgenden Unterhaltungsarbeiten zu seiner heutigen Form geglättet.

de.wikipedia.org

Neben fehlenden Unterhaltungsarbeiten hatte auch ein Blitzschlag zu neuen Schäden geführt.

de.wikipedia.org