allemand » français

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Außerdem war sie für die gesamte Lohnabrechnung (Auszahlung der Brennstoffersparnis-Prämien und Bezahlung der Urlaubs- und Krankengelder) zuständig.
de.wikipedia.org
Dadurch kam es zu einer mehrwöchigen Überschreitung eines vierzehntägigen Urlaubs, durch die er sein Referendariat verlor.
de.wikipedia.org
Heute bezeichnet man als Geschäftsträger vor allem den Vertreter des Botschafters in der Leitung der Botschaft während dessen Abwesenheit, etwa wegen Urlaubs.
de.wikipedia.org
In den 1970er Jahren begann er sich als Urlaubs- und Erholungsort wieder langsam zu entwickeln.
de.wikipedia.org
Das beliebte Urlaubs- und Schigebiet (Unterberghornbahnen) wird zunehmend auch wieder zum Wandern genutzt, ebenso wie von den Gleitschirm- und Drachenfliegern.
de.wikipedia.org
Hierin liegt die totale Arbeitsverweigerung eines Arbeitnehmers, seine Arbeitskraft nach Beendigung des Urlaubs dauerhaft zu verweigern; sie erfüllt den Tatbestand des Vertragsbruchs.
de.wikipedia.org
Mit der 1936 errichteten Standseilbahn avancierte der Ort zu einem ganzjährigen Urlaubs- und Erholungsort.
de.wikipedia.org
Während eines Urlaubs auf einem Ponyhof begann er mit dem Reiten.
de.wikipedia.org
In Einzelfällen oder nach branchenspezifischer Vereinbarung kann die Abgeltung der Erschwernisse auch durch höher gewichtete Überstunden oder im Urlaubs- oder Zeitausgleich (Zeitgutschrift) erfolgen.
de.wikipedia.org
Während seines Urlaubs im Jahr 1915 bestand er die erste von zwei Prüfungen, die für die Zulassung zur deutschen Anwaltskammer erforderlich waren.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina