Traductions de „Vereinsheim“ dans le dictionnaire allemand » français

Vereinshaus SUBST nt, Vereinsheim SUBST nt

Vereinshaus einer Organisation, Vereinigung

maison f d'une/de l'association

Vereinshaus eines Sportklubs

centre m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es verfügt über ein kleines Vereinsheim, eine Aschelaufbahn, Flutlicht und hat auf beiden Seiten jeweils Ausbau in Form von Stehstufen.

de.wikipedia.org

Mit der sich weiter verbessernden Situation entstand immer mehr der Wunsch nach einem dauerhaften Vereinsheim.

de.wikipedia.org

Es bestehen ein Mehrzweckgebäude mit ebenerdigem Flugleitstand (Frequenz 121,205 MHz), Hangar und Vereinsheim sowie eine Windenstarteinrichtung.

de.wikipedia.org

Im Sommer 2006 wurde der Hauptplatz samt Vereinsheim und Kartenhäuschen abgerissen.

de.wikipedia.org

Das erste Vereinsheim wurde im Jahr 1942 am Sportplatz als Umkleideraum zum Schulsport errichtet.

de.wikipedia.org

An der Papestraße verfügt man über eine Tennishalle, mehrere Außenplätze und ein Vereinsheim.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus entstand neben der Haupttribüne ein neues Vereinsheim mit Fanshop und weiteren Klubräumen.

de.wikipedia.org

Mit Eigenleistungen wurde 2002/2003 ein Vereinsheim mit Umkleidekabinen auf dem Gelände des Dinkelstadions erbaut.

de.wikipedia.org

Der Verein hat rund 200 Mitglieder und neben den klassischen Luftdruckwaffen, mit denen im eigenen Vereinsheim geschossen wird, gibt es auch eine Bogensportabteilung.

de.wikipedia.org

Östlich des Anstiegs befinden sich Kleingärten und ein Vereinsheim, westlich Felder.

de.wikipedia.org