Traductions de „Vorderpfote“ dans le dictionnaire allemand » français

Vorderpfote SUBST f

Vorderpfote

patte f avant [ou de devant]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

An den Vorderpfoten befinden sich vier Zehen, an den Hinterpfoten fünf.

de.wikipedia.org

Die Krallen der Vorderpfoten sind deutlich länger und gebogener als die der Hinterpfoten, der Daumen und die Großzehe sind nicht opponierbar.

de.wikipedia.org

Die Krallen der Vorderpfoten sind bis zu 10 Millimeter lang und ans Graben angepasst, die Krallen der Hinterpfoten sind mit 8 Millimetern etwas kürzer.

de.wikipedia.org

Die Krallen der Vorderpfoten sind auch kräftiger als die der Hinterpfoten.

de.wikipedia.org

Kleinere Beutetiere werden mit einem Biss in den Nacken getötet, größere werden mit den Vorderpfoten niedergedrückt und mit mehreren Bissen erlegt.

de.wikipedia.org

Junge Katzen treten dabei mit den Vorderpfoten gegen die Zitzen der Mutter, um die Freigabe der Milch anzuregen.

de.wikipedia.org

Die Tiere heben ihre Baue mit den breiten Vorderpfoten aus, wobei hier ebenfalls wechselnde Armbewegungen vorherrschen, der dabei anfallende Aushub wird mit den Hinterbeinen weggedrückt.

de.wikipedia.org

Die Vorderpfoten dienen dem Graben, Klettern und Festhalten der Nahrung sowie der Körperpflege.

de.wikipedia.org

Die Vorderpfoten sind mit langen Krallen versehen, die Krallen der Hinterpfoten sind kürzer.

de.wikipedia.org

Sie essen auf den Hinterbeinen sitzend, die Nahrung wird dabei mit den Vorderpfoten gehalten.

de.wikipedia.org