Traductions de „Vordertür“ dans le dictionnaire allemand » français

Vordertür SUBST f

Vordertür

porte f de devant

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Vordertür ist schmaler als die beiden hinteren ausgeführt.

de.wikipedia.org

Bemerkenswert ist, dass die Vordertüren hinten angeschlagen waren.

de.wikipedia.org

Die hinteren Türen gleiten nach hinten und die Vordertüren nach vorne, ähnlich Lifttüren, und ermöglichen so eine große Einstiegsöffnung.

de.wikipedia.org

Die mittlere Tür war aus dem Vorderteil einer Hinter- und dem Hinterteil einer Vordertür zusammengeschweißt.

de.wikipedia.org

Tests ergaben einen Nachweis für solch einen Brandbeschleuniger in der Nähe der Vordertür.

de.wikipedia.org

Bei diesen Fahrzeugen lassen sich die hinteren Türhälften nur bei geöffneter Vordertür öffnen.

de.wikipedia.org

Später gab es beide (längere) Versionen mit Vordertür und wahlweise mit Mittel- oder Hecktür.

de.wikipedia.org

Die Vordertüren erhalten Kartentaschen, die Kopfstützen werden schmaler.

de.wikipedia.org

Die eingesetzte Menge beläuft sich je nach Modell auf etwa 1,2 – 1,8 kg Naturfasern für Vordertüren und ca. 0,8–1,5 kg für Hintertüren pro Automobil.

de.wikipedia.org

Merkmal: Vordertüren und Hintertüren hinten angeschlagen bzw. bei zweitürigen Fahrzeugen (z. B. Coupé) die Türen hinten angeschlagen.

de.wikipedia.org