allemand » français

Würfel <-s, -> [ˈvʏrfəl] SUBST m

1. Würfel:

Würfel
m
Würfel spielen

2. Würfel GÉOM:

Würfel
cube m

3. Würfel (kleines Stück):

Würfel
m
etw in Würfel schneiden

Idiomes/Tournures:

die Würfel sind gefallen

II . würfeln VERBE trans

1. würfeln:

2. würfeln (in Würfel schneiden):

Expressions couramment utilisées avec Würfel

Würfel spielen
etw in Würfel schneiden
die Würfel sind gefallen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Spieler sagt zunächst eine Zahl zwischen 3 und 12 an und wirft anschließend mit beiden Würfeln.
de.wikipedia.org
Im Massenmittelpunkt eines Würfels mit Kantenlänge wird ein kartesisches Koordinatensystem so gelegt, dass die Koordinatenachsen parallel zu den Würfelkanten sind.
de.wikipedia.org
Einige Illusionen sind aber bis heute ein Geheimnis, welches noch nicht entschlüsselt wurde, so etwa die Illusion des wachsenden Würfels.
de.wikipedia.org
Ein Hyperwürfel ist die Generalisierung eines dreidimensionalen Würfels auf die Dimension.
de.wikipedia.org
Nachstehend ein Beispiel beim Würfeln mit einem idealen Würfel.
de.wikipedia.org
Die oberen Bilder zeigen einen gelochten Würfel vollständig aus schwarzer Pappe und die unteren einen mit einer weißen gelochten Außenfläche.
de.wikipedia.org
Ein typisches 7-g-Päckchen Trockenhefe, wie es im Einzelhandel angeboten wird, besitzt etwa dieselbe Gärkraft wie ein halber 42-g-Würfel Frischhefe.
de.wikipedia.org
Die Extremalpunkte einer solchen abgeschlossenen „Kugel“ sind gerade die Eckpunkte dieses Würfels.
de.wikipedia.org
Neben dem Spiel mit zwei Würfeln existierte auch eine Variante mit drei Würfeln.
de.wikipedia.org
Verbindet man diese gelenkig an ihren je zwei im Würfel benachbarten Kanten, so entsteht eine komplett umstülpbare Kette.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Würfel" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina