Traductions de „Wasserflugzeug“ dans le dictionnaire allemand » français

Wasserflugzeug SUBST nt

Wasserflugzeug

hydravion m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Transfer beträgt mit dem Speedboat etwa 2½ und mit dem Wasserflugzeug etwa ½ Stunde.

de.wikipedia.org

Als besonders schwierig erweist sich immer wieder der Güterverkehr zwischen den Inseln, der selten mit kleinen Wasserflugzeugen und hauptsächlich mit Frachtschiffen oder Fähren erfolgt.

de.wikipedia.org

Der zweite Buchstabe gab den Untertyp an, z. B. H für Wasserflugzeug, B für Flugboot.

de.wikipedia.org

Daneben befinden sich hier einige Wasserflugzeuge aus der Zwischenkriegszeit.

de.wikipedia.org

In der Vergangenheit gab es auch Seeflugzeugtender für Wasserflugzeuge.

de.wikipedia.org

Die Drei starten das Wasserflugzeug und fliegen den Tjung entlang in Richtung Süden.

de.wikipedia.org

Das eingesetzte Flugzeug war kein Wasserflugzeug, besaß jedoch Auftriebskörper für eine eventuelle Notwasserung.

de.wikipedia.org

Als Stationierungsorte ihrer Seeflugzeugtender dienten ruhige Wasserflächen an Inseln, die für die Wasserflugzeuge eine bestmögliche Start- und Landegelegenheit boten.

de.wikipedia.org

Das Schiff wurde unter anderem mit neuen 6-inch-Kanonen, einem Flugzeugkatapult und drei Kingfisher-Wasserflugzeugen versehen.

de.wikipedia.org

Nur per Wasserflugzeug oder Eisenbahn ist er unmittelbar zu erreichen.

de.wikipedia.org