Traductions de „Wasserreservoir“ dans le dictionnaire allemand » français

Wasserreservoir SUBST nt

1. Wasserreservoir:

Wasserreservoir

réservoir m d'eau

2. Wasserreservoir → Wasservorrat

Voir aussi : Wasservorrat

Wasservorrat SUBST m

Wasservorrat

réserve f d'eau

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der größere Teich wurde 1873 als Wasserreservoir für die Fabrikation angelegt, ist heute aber etwas kleiner.

de.wikipedia.org

Durch den Verdampfungsprozess und die Absaugung wird Wärme aus dem Wasserreservoir des Verdampfers entzogen und die Flüssigkeit kühlt sich ab.

de.wikipedia.org

Das zentrale Wasserbecken blieb erhalten und diente vermutlich als Wasserreservoir.

de.wikipedia.org

Diese dienen einerseits als öffentliche Freizeit- und Erholungsgebiete sowie weiterhin als Wasserreservoir für einige Wirtschaftsbetriebe.

de.wikipedia.org

Als Gebäude gehört er zum Komplex des damals neuen Wasserreservoirs und der Ausstellungshalle und Gemeinschaftsateliers der Künstlerkolonie.

de.wikipedia.org

Ab 1985 wurde der Damm um 8 Meter (25 feet) erhöht und damit auch das Wasserreservoir um 260.000 Acre-feet vergrößert.

de.wikipedia.org

Die Altstadt selbst besteht aus einer von einem Wassergraben umgebenen Stätte, die von einer beträchtlichen Mauer umgeben war, außerhalb derer ein Wasserreservoir lag.

de.wikipedia.org

Wasserführende Schichten, die in mehr als 30 Wasserreservoiren und Quellen an die Oberfläche kommen, bieten eine reiche, komplexe Vielfalt an Lebensräumen.

de.wikipedia.org

Viele illegale Brunnen wurden angelegt, überdimensionierte und wasserintensive Landwirtschaftsprojekte taten ihr Übriges dazu, Land und Wasserreservoirs zu übernutzen.

de.wikipedia.org

Bei den Brennpunkten der Zwischenkriegszeit (Justizpalastbrand 1927 und Bürgerkrieg 1934) wurde das Bürgerkorps zur Bewachung des Pulverturms und des Wasserreservoirs eingeteilt.

de.wikipedia.org