allemand » français

Traductions de „Weile“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Weile <-; sans pl> [ˈvaɪlə] SUBST f

weilen [ˈvaɪlən] VERBE intr sout

Idiomes/Tournures:

il nous a quitté(e)s euph

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Zumindest eine Weile soll es den Polen als landwirtschaftliche Schule gedient haben.
de.wikipedia.org
Nach einer Weile fing er auch an als freier Filmschaffender für Werbe-, Spiel- und Fernsehfilme zu arbeiten.
de.wikipedia.org
23, und nach dessen Zerstörung die vielen anderen Unterkünfte, die ihm für eine Weile, bis der nächste Angriff kam, ein Obdach gewährten.
de.wikipedia.org
Er schlug sich eine Weile als Hilfsarbeiter durch, hatte einige Klavierschüler und spielte bei lokalen Musikveranstaltungen.
de.wikipedia.org
Serse genießt für eine Weile sein tugendhaftes Verhalten.
de.wikipedia.org
Es dauert eine Weile, bis alle einander vertrauen und sicher sind, nicht verraten zu werden.
de.wikipedia.org
Es schmeckt nach einer Weile mäßig scharf, der Geruch ist schwach.
de.wikipedia.org
Nach dem verheerenden Brand des Ringtheaters 1881 wurde er als jüngster Mitarbeiter zuerst entlassen und hielt sich eine Weile mit Zeichnungen und Porträts über Wasser.
de.wikipedia.org
Ausnahmsweise konnten sich damals auch professionelle Ensembles für eine Weile etablieren.
de.wikipedia.org
Dabei erleben wir das Geschehen jeweils für eine Weile aus deren Sicht.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Weile" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina