Traductions de „Weisheitszahn“ dans le dictionnaire allemand » français

Weisheitszahn SUBST m

Weisheitszahn

dent f de sagesse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zu den biologischen Faktoren gehört auch die Zahl der Zähne (7 je Gebisshälfte, oben und unten, sofern die Weisheitszähne – noch – nicht angelegt sind).

de.wikipedia.org

Da der hintere Backenzahn (der Weisheitszahn) bereits durchgebrochen war, war das Fossil zu Lebzeiten bereits eine Erwachsene.

de.wikipedia.org

Nach den Weisheitszähnen sind die Eckzähne die am zweithäufigsten betroffenen Zähne, die retiniert und verlagert sind.

de.wikipedia.org

Nach der operativen Entfernung eines Weisheitszahnes kommt es besonders bei den Weisheitszähnen des Unterkiefers häufiger zu starken postoperativen Schmerzen im Sinne einer Alveolitis sicca.

de.wikipedia.org

Bei ca. 50 % der Menschen sind die Weisheitszähne nicht angelegt bzw. verlagert und/oder retiniert.

de.wikipedia.org

Mit diesem „Weisheitszahn“ (dét fis) kaut er immer am Daumen, wenn er mythisches Wissen benötigt, bis er den Daumen fast bis zum Knochen abkaut.

de.wikipedia.org

Neben zahlreichen Artefakten wurde dort auch der Weisheitszahn eines Neandertalers gefunden.

de.wikipedia.org

Eine Ausnahme bilden die Weisheitszähne, die erst im Erwachsenenalter (bzw. im Alter von 16–30 Jahren) durchbrechen, sofern sie überhaupt angelegt sind.

de.wikipedia.org

Im Oberkiefer ist der den Weisheitszahn umgebende Knochen spongiös.

de.wikipedia.org

So treten Weisheitszähne mit drei oder fünf Höckern auf.

de.wikipedia.org