Traductions de „Wohnungswesen“ dans le dictionnaire allemand » français

Wohnungswesen SUBST nt sans pl

Wohnungswesen

logement m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er war von 2000 bis 2002 Bundesminister für Verkehr, Bau- und Wohnungswesen.

de.wikipedia.org

Dort gehörte er dem Ausschuss für Raumordnung, Wohnungswesen und Städtebau sowie dem Innenausschuss an.

de.wikipedia.org

Wie beim Wohnungswesen fallen auf Farmen Steuern an, um das Eigentum an den Grundstücken zu erhalten, auf die sie gestellt werden.

de.wikipedia.org

Die Abteilungen Raumordnung und Städtebau sowie Bau- und Wohnungswesen bilden die beiden Säulen des Instituts.

de.wikipedia.org

Er war seit 2004 zweiter (zuständig für Bau- und Raumordnungsbelange) und seit 2009 erster Vizebürgermeister (zuständig für Vergabeangelegenheiten im Sozial- und Wohnungswesen).

de.wikipedia.org

Große Aufmerksamkeit galt von Anfang an dem Wohnungswesen.

de.wikipedia.org

Hier war sie von 2002 bis 2005 stellvertretende Vorsitzende des Ausschusses für Verkehr, Bau- und Wohnungswesen.

de.wikipedia.org

Im Kabinett des Bundesstaates hatte er über die Jahre verschiedene Ämter inne, unter anderem Finanzminister, Minister für Kommunalverwaltung und Wohnungswesen und Stellvertretender Ministerpräsident.

de.wikipedia.org

Wohnungspolitik (auch Wohnungsbaupolitik) ist im engeren Sinne die öffentliche Politik, die sich auf das Wohnungswesen richtet.

de.wikipedia.org

Mit diesem Ausbildungsweg wurde er jedoch nicht recht glücklich, auch nicht als kurzzeitiger städtischer Mitarbeiter im Wohnungswesen.

de.wikipedia.org