allemand » français

Traductions de „Zapfwelle“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Zapfwelle (eines Treckers) f AGR, TEC
prise de force f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die von der Zapfwelle des Traktors angetriebenen Kreisel drehen sich jeweils paarweise gegeneinander; daher gibt es nur Geräte mit einer geraden Zahl von Kreiseln.
de.wikipedia.org
Die Ausstattung der Traktoren mit Nebenabtrieben wie Zapfwelle oder Mähwerkkurbel ermöglichte den Einsatz von Anbaumähbalken.
de.wikipedia.org
Zudem überarbeitete das Werk die Differentialsperre, die Hydraulikanlage und die Zapfwelle, die nun zwischen zwei Arbeitsgeschwindigkeiten umschaltbar war.
de.wikipedia.org
Aufgrund der Tatsache, dass sich mit einer Zapfwelle betriebene Holzspalter einer dem Drehmoment eines meist großvolumigen Schleppermotors bedienen, sind die wirkenden Spaltkräfte hoch.
de.wikipedia.org
Des Weiteren verfügte der Schlepper über eine umschaltbare Zapfwelle als Weg- und Normzapfwelle und eine weitere hintere Getriebezapfwelle.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus hat der Huckepack auch eine Wegezapfwelle und eine unabhängige Zapfwelle, die sich mit 540 min −1 dreht.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus waren eine manuelle Differentialsperre und zuschaltbare Antriebe für Mähwerk und Zapfwelle integriert.
de.wikipedia.org
Diese Vorgehensweise machte Schwierigkeiten, wenn z. B. ein Mäher angehoben werden sollte, da die Zapfwelle laufen musste, um die Hydraulikpumpe am Gerät anzutreiben.
de.wikipedia.org
Mulcher werden in der Regel über die Zapfwelle oder die Hydraulikanschlüsse eines Traktors oder Unimogs angetrieben.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires