allemand » français
Traductions de „Zusammenstellung“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)
Zusammenstellung SUBST f
2. Zusammenstellung sans pl (das Zusammenstellen):
-
Zusammenstellung eines Sammelbandes
Zusammenstellung f
Zusammenstellung → Auswahl
Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)
allemand
- Keine seiner Zeichnungen, weder in der Zusammenstellung, in den Farben oder in den Motiven, gleicht einer anderen.de.wikipedia.org
- Die Zusammenstellung in diesem Artikel ist deshalb bei weitem nicht vollständig.de.wikipedia.org
- Diese Liste der Pluraliatantum ist eine Zusammenstellung von in der deutschen Sprache gebräuchlichen Pluraliatantum.de.wikipedia.org
- Dadurch kam es zur Zusammenstellung von „Sammelgruppen“, die erst in jüngster Zeit systematisch aufgeteilt werden können.de.wikipedia.org
- Neben den Grundkonfigurationen aus sieben beziehungsweise zwölf Wagen sind 22 weitere Zusammenstellungen aus 5 bis 14 Wagen vom Hersteller vorgesehen.de.wikipedia.org
- 2000 war es Teil der pophistorischen Zusammenstellung Pop 2000.de.wikipedia.org
- Dazu gehörten Arbeiten wie das Betreuen des Wagens, Zusammenstellung und Koordination von Bücherkisten für Schulen, Pflege des Bücherbestandes und Einkauf neuer Medien.de.wikipedia.org
- Die erste CD ist eine Zusammenstellung von raren und teilweise unveröffentlichten Liedern.de.wikipedia.org
- Gleichzeitig ist diese Zusammenstellung ein Teil der Listen aller Berliner Straßen und Plätze.de.wikipedia.org
- Ein erhöhter Einsatz von Norm- und Standardteilen, oder die Zusammenstellung mehrerer Ersatzteile in einem Modul kann den Bedarf steigern und somit die Planbarkeit verbessern.de.wikipedia.org
Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.Parcourir le dictionnaire
allemand