Traductions de „Zwischenkriegszeit“ dans le dictionnaire français » allemand

l'entre-deux-guerres

Zwischenkriegszeit f spéc

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der bereits 1915 gegründete Sportverein zählte in seinen Anfangsjahren zu den größten Breitensportorganisationen im Polen der Zwischenkriegszeit.

de.wikipedia.org

In der Zwischenkriegszeit wurde die Bewegung neu belebt.

de.wikipedia.org

Im Laufe seiner politischen Karriere stand er mehrfach im Mittelpunkt der deutsch-polnischen Spannungen der Zwischenkriegszeit.

de.wikipedia.org

In der Zwischenkriegszeit konnte der Ausstoß stark erhöht werden, 1944 braute man 120.000 hl.

de.wikipedia.org

In der Zwischenkriegszeit kam es durch Neubesetzung von Beamtenposten und neuen Siedlern zu einem vermehrten Zuzug von Personen tschechischer Identität.

de.wikipedia.org

1951 erfolgte der Ausbau des Dachgeschoßes des Baus aus der Zwischenkriegszeit.

de.wikipedia.org

Besonders prominente Sammlungen kamen in der Zwischenkriegszeit zum Aufruf.

de.wikipedia.org

Neben dem Garagenstellplatz konnte in den Stern-Garagen, wie es bei vielen Großgaragen der Zwischenkriegszeit üblich war, noch zusätzlich ein umfangreiches Serviceangebot in Anspruch genommen werden.

de.wikipedia.org

Ursprünglich auf wenige Jahre angelegt setzte die Genossenschaft ihre Tätigkeit in der Zwischenkriegszeit fort.

de.wikipedia.org

Sie war schon in der Zwischenkriegszeit durch Assimilation auf wenige Tausend zurückgegangen.

de.wikipedia.org