allemand » français

I . aber [ˈaːbɐ] CONJ

1. aber (jedoch):

aber
die anderen aber
aber dennoch [o. trotzdem], ...
et pourtant ...

2. aber (und zwar):

verschwinde, aber plötzlich! fam

4. aber (oh):

aber
aber
aber, aber!
[voyons,] voyons !
aber Hanna/Kinder!

II . aber [ˈaːbɐ] ADV

Aber <-s, - [o. fam -s]> SUBST nt

1. Aber (Einwand):

Aber
mais m
kein Aber!

2. Aber (Schwierigkeit, Haken):

etw hat ein Aber
il y a un hic dans qc fam

Expressions couramment utilisées avec aber

aber, aber!
[aber] gern!
oder aber
kein Aber!
[aber] gewiss!
aber ja
aber nein!
aber ja! (und ob)
[aber] sicher! fam (klar!)
schön und gut, aber ...
nun ja [o. gut], aber ...
gut und schön, aber ...
..., aber [o. und zwar] sofort!
..., et que ça saute ! fam
der geht aber ran!
ja schon, aber ... fam

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"aber" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina