allemand » français

Traductions de „anderthalbfache“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

I . anderthalbfach ADJ

II . anderthalbfach ADV

Expressions couramment utilisées avec anderthalbfache

die anderthalbfache Menge

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Sie übertraf den Radius um das Anderthalbfache.
de.wikipedia.org
2011 wurde eine Änderung der Struktur von Stadt und Oblast beschlossen; die russische Regierung gab Pläne bekannt, die Fläche der Stadt um das Anderthalbfache zu vergrößern.
de.wikipedia.org
Die Größe des Beutetieres kann maximal das Anderthalbfache der Spinne betragen, bevorzugt werden allerdings Beutetiere, die eine kleinere oder die der Spinne identische Körpergröße besitzen.
de.wikipedia.org
Der Getreidepreis erreichte erst im Folgejahr (1817) das Anderthalbfache des Niveaus von 1815.
de.wikipedia.org
Der minimale Abstand zwischen den Häuserzeilen durfte dabei nur das Anderthalbfache der Gebäudehöhe betragen, das heißt 15 Meter.
de.wikipedia.org
Von der Volkszählung von 1825 bis zur Reichsgründung wuchs die Bevölkerung auf fast das Anderthalbfache (von 510 auf 726 Einwohner).
de.wikipedia.org
Zusammen mit den im Zuge der Kontinentalsperre stark angewachsenen Zolleinnahmen bildeten sie die wichtigste Finanzquelle des Staates und machten so 1813 knapp das Anderthalbfache der direkten Steuereinnahmen aus.
de.wikipedia.org
Die Gemarkung vergrößerte sich aber auf mehr als das Anderthalbfache, als ihr einige bewaldete Flächen in der Umgebung zugeschlagen wurden.
de.wikipedia.org
Die starken Vibrationen des auf immerhin das Anderthalbfache des Ursprungshubraumes vergrößerten Motors wurden von den Kunden immer mehr als Problem angesehen, so dass sie schlussendlich zur Entwicklung eines Nachfolge-Modells führten.
de.wikipedia.org
Der obere Eckzahn war groß, die Wurzel übertraf die Krone um das Anderthalbfache an Länge.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"anderthalbfache" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina