allemand » français

Traductions de „Après“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Après-Ski <-; sans pl> [aprɛˈʃiː] SUBST nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Neben einer gehobenen Gastronomie zeichnen sich die Almen durch zahlreiche Live Acts und Après-Ski Partystimmung aus.
de.wikipedia.org
Es ist vor allem als Après-Ski Entspannung beliebt.
de.wikipedia.org
Die Musikindustrie bietet Zusammenstellungen von typischer Après-Ski-Musik in jährlichen Ausgaben diverser Kompilationen.
de.wikipedia.org
Mit dieser Show ist er heute noch in den Skigebieten der Alpen als Après-Ski-Unterhalter unterwegs.
de.wikipedia.org
Klaus und Klaus machten zuerst zwei Jahre als Trio weiter, danach wieder als Duo Klaus & Klaus und belieferten den Ballermann und Après-Ski-Hütten mit Songs.
de.wikipedia.org
In der Skisaison finden dort zahlreiche Après-Ski-Partys und Konzerte verschiedener internationaler Schlagerstars statt, zu denen bis zu 25.000 Besucher erwartet werden.
de.wikipedia.org
Ein Kinderspielplatz sowie eine Après-Ski-Bar gehören zur Hütte.
de.wikipedia.org
Mayrhofen hat sich seit den 1960er Jahren zu einer lebhaften Wintersportregion entwickelt, die mit Kneipen, Bars und Après-Ski vor allem auf junge Erwachsene abzielt.
de.wikipedia.org
Keine von beiden Übersetzungen, weder das angelsächsische deferred action noch das französische après-coup, trifft den vollen Bedeutungsumfang des deutschen Begriffs.
de.wikipedia.org
Männliche Après-Ski-Gäste mit ausgeprägtem Geltungsdrang beim Flirten werden vom Volksmund als „Après-Ski-Lehrer“ entsprechend gewürdigt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires