Traductions de „autoritär“ dans le dictionnaire allemand » français

autoritär [aʊtoriˈtɛːɐ] ADJ

autoritär

autoritaire

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er wurde von reaktionären Aristokraten, die sich die Monarchie zurückwünschen, und von autoritär-republikfeindlichen Kreisen des Großbürgertums finanziell unterstützt.

de.wikipedia.org

Unterschieden wird zunächst der autoritäre und der liberale Korporatismus.

de.wikipedia.org

Der Film zeichnet ein Porträt einer Gesellschaft in der Krise, die den Methoden des autoritären Staates ausgesetzt ist.

de.wikipedia.org

Der autoritäre Führungsstil ihres Vaters widerstrebte ihr schon immer und hat die Firma dorthin gebracht, wo sie jetzt ist.

de.wikipedia.org

Das preußische Schulwesen sei engstirnig und autoritär, es seien militaristische, nationalistische und erzkonservative Wertvorstellungen vermittelt worden.

de.wikipedia.org

Rummel formuliert die Annahme, dass Demozid von Demokratien so gut wie nie, in autoritären Staaten eher und in totalitären Staaten am ehesten begannen werden.

de.wikipedia.org

Sie alle verband die Hoffnung einer autoritären Problemlösung.

de.wikipedia.org

Die damit einhergehende Schwächung des Parlaments war für diese Interessengruppen kein Hindernis, sondern ein notwendiger und begrüßenswerter Akt der autoritär-präsidialen Wende.

de.wikipedia.org

Schon früh wurde er zu einem Gegner autoritärer und faschistischer Tendenzen.

de.wikipedia.org

In den 1950er Jahren wurden betont freizeitorientierte bürgerliche Jugendliche von der Elterngeneration als „Halbstarke“ abgewertet und autoritär eingeschränkt.

de.wikipedia.org