allemand » français

Bange SUBST f

[nur] keine Bange! fam
pas de panique ! fam

bang[e] <-er [o. bänger], -ste [o. bängste]> ADJ

Idiomes/Tournures:

bange machen gilt nicht! fam
faut pas s'en faire ! fam

Expressions couramment utilisées avec Bange

bange machen gilt nicht! fam
[nur] keine Bange! fam
pas de panique ! fam
jdm ist angst [und bange]
jdm wird angst [und bange]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Aber da ist diese absonderliche Stille in dieser sonst immerzu lärmenden Großstadt, die ihr Bange macht.
de.wikipedia.org
Bange Sekunden vergehen und Teile der Aufhängung der Speisewasserpumpe brechen, bevor sich der Reaktor schließlich doch stabilisiert.
de.wikipedia.org
Das Rohr war in einer zweiteiligen Lafette aus Schmiedeeisen montiert und mit einem Verschluss vom System de Bange versehen.
de.wikipedia.org
Der De-Bange-Verschluss hatte eine Verriegelung, einen sicheren Abzugsmechanismus und zusätzliche Griffe, die das Ausschwenken erheblich erleichtern.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Bange" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina