allemand » français

I . begeistern* VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

II . begeistern* VERBE pron

Voir le tableau de conjugaison

I . begeistert ADJ

2. begeistert (leidenschaftlich):

begeistert
passionné(e) fam

II . begeistert ADV

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Darstellung eines gewalttätigen und chauvinistischen Polizisten brachte ihm begeisterte Kritiken ein.
de.wikipedia.org
Das Spiel begeisterte sowohl die 200 Zuschauer als auch anwesende Presseleute, die im Handball einen „wirklichen Massensport, vor allem für Mädchen und Damen,“ sahen.
de.wikipedia.org
Die Inszenierung evozierte Lachstürme, begeisterte Publikum und Presse.
de.wikipedia.org
Schon seit der vierten Gymnasiumsklasse interessierte er sich für Philosophie, und im Alter von 16 Jahren begeisterte er sich für den anglo-französischen Positivismus.
de.wikipedia.org
In dieser Zeit begeisterte er sich für romantische und symbolistische Literatur.
de.wikipedia.org
So begeisterte der Film, dessen formalisierte Schönheit und Kühle in Inszenierung wie Darstellung […] einen höchst wirkungsvollen Kontrast zu der emotionsgeladenen Geschichte abgibt, vor allem als überzeugende Beschwörung einer Fantasiewelt.
de.wikipedia.org
Es handelte sich um einen deutschsprachigen Spartenkanal für Outdoor-Sportler und Alpin-Begeisterte.
de.wikipedia.org
Mit 12 Jahren begeisterte er sich für die Zauberkunst, nachdem er ein Zauberbuch entdeckt hatte und von seinem Großvater einen Kartentrick vorgeführt bekam.
de.wikipedia.org
Er begeisterte sich früh für das Landleben und vor allem für authentische Country-Musik.
de.wikipedia.org
Sie begeisterte in den 1970er-Jahren ein großes Publikum für diese Musik und öffnete zusätzlich Jazzmusikern neue Aufführungsorte.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires