allemand » français

Traductions de „bezahlte“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

bezahlt ADJ

Idiomes/Tournures:

Expressions couramment utilisées avec bezahlte

bezahlte Freistellung

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der parkähnliche Charakter des Friedhofs mit Wald- und Wiesenflächen ist dem Umstand geschuldet, dass in weiten Teilen nicht mehr bezahlte Gräber abgeräumt wurden.
de.wikipedia.org
Da er seine Parteibeiträge nicht bezahlte, wurde er aus der Mitgliederliste gestrichen.
de.wikipedia.org
Aus den Mails ging außerdem hervor, dass Aufnahmeanträge rückdatiert wurden, damit das bezahlte Neumitglied bei Wahlen stimmberechtigt sein sollte.
de.wikipedia.org
Ebenfalls im Alter von 16 Jahren nahm sie erste Demo-CD auf, was sie mit selbstersparten 5000 $ bezahlte.
de.wikipedia.org
Durch eine aktive Arbeitsmarktpolitik sollen gut bezahlte reguläre Arbeitsplätze geschaffen werden.
de.wikipedia.org
Von ihrem Taschengeld bezahlte sie Stenographie- und Schreibmaschinenstunden.
de.wikipedia.org
Das Verbrechen ist letztlich eine „von der Hochfinanz angestiftete und bezahlte politische Unternehmung“.
de.wikipedia.org
Einen Mitpatienten bezahlte er dafür, sauber zu machen und ihn zu bedienen.
de.wikipedia.org
Sie bezahlte der Geschädigten eine Entschädigung, die deutlich höher liegt als der ermittelte mutmassliche Deliktsbetrag von ca. 430'000 Franken.
de.wikipedia.org
Nominalzins ist der für einen Kredit vereinbarte oder bezahlte Zinssatz (Kreditzins, Sollzins), Habenzins der für Bankguthaben vergütete Zins, Realzins der Zinssatz nach Abzug der Inflations­rate.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina