Traductions de „dunkelhäutig“ dans le dictionnaire allemand » français

dunkelhäutig ADJ

dunkelhäutig

à la peau brune

dunkelhäutig sein

être brun(e) de peau

Expressions couramment utilisées avec dunkelhäutig

dunkelhäutig sein

être brun(e) de peau

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Komödie ist einer der ersten deutschsprachigen Filme, in denen eine dunkelhäutige Hauptdarstellerin eine Hauptrolle spielt.

de.wikipedia.org

So zeigt sich etwa ein deutscher Schulleiter am ersten Schultag erstaunt, dass eine dunkelhäutige Schülerin fließend Deutsch spricht.

de.wikipedia.org

Für dunkelhäutige war es verboten, dem Klub beizutreten.

de.wikipedia.org

Nur ein dunkelhäutiges Mädchen wagt einen Blick auf das Liebespaar am Wegesrand.

de.wikipedia.org

Außerdem brach man mit dem auferlegten Tabu, keine dunkelhäutigen Spieler zu beschäftigen.

de.wikipedia.org

Gewählt wird die schwarze Farbgebung zur Kennzeichnung eines dunkelhäutigen Menschen.

de.wikipedia.org

Bei hellhäutigen Menschen liegt die Prävalenz mit 86,4 Prozent deutlich höher als bei dunkelhäutigen (6,2 Prozent) und asiatischen (0,8 Prozent).

de.wikipedia.org

Bei dunkelhäutigen Menschen hingegen geht die Erkrankung meistens von Stellen aus, die weniger dunkel sind, zum Beispiel von den Schleimhäuten oder den Handflächen.

de.wikipedia.org

Bei der Auswertung von Liebesbriefen gerät ein dunkelhäutiger Schüler in Verdacht.

de.wikipedia.org

Nachts träumt der Fernsehmoderator von einem blutverschmierten dunkelhäutigen Jungen, der ihn bedroht.

de.wikipedia.org