allemand » français

eines PRON

eines → eine(r, s)

Voir aussi : S , einer , eine(r, s)

S, s [ɛs] <-, -> SUBST nt

S
S m /s m

einer PRON

einer → eine(r, s)

eine(r, s) PRON indéf

3. eine(r, s) (eine Sache):

eines [o. eins] gefällt mir nicht an ihm

Idiomes/Tournures:

Voir aussi : eins , ein , ein

I . eins NUM

Idiomes/Tournures:

eins a fam
extra fam
eins, zwei, drei fam (im Nu)
en moins de deux fam

II . ein, eine, ein ART indéf

Voir aussi : S , eins , einer , eine(r, s)

S, s [ɛs] <-, -> SUBST nt

S
S m /s m

I . eins NUM

Idiomes/Tournures:

eins a fam
extra fam
eins, zwei, drei fam (im Nu)
en moins de deux fam

einer PRON

einer → eine(r, s)

ein ADV

Ein-Benutzer-System SUBST nt INFOR

Ein-Megabit-Chip SUBST m INFOR

Ein-Pass-ScannerNO SUBST m INFOR

Ein-Pass-VerfahrenNO SUBST nt INFOR

Ein-Tages-Engagement SUBST nt FIN

Ein-Euro-Job, Eineurojob [ai̮nˈʔɔyro-] <-s, -s> SUBST m péj

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Insgesamt werden 200 bis 300 Eier in Gruppen zu vier oder fünf Stück während eines ausdauernden Fluges über weite Strecken abgelegt.
de.wikipedia.org
Hier übernimmt der Spieler die Rolle eines Piloten in der Imperialen Flotte.
de.wikipedia.org
Die Inseln stellen die Gipfel eines ozeanischen Bergrückens dar und bestehen überwiegend aus Granit und Muschelkalk.
de.wikipedia.org
Virtueller Speicher ermöglicht der Prozessverwaltung eines Betriebssystems, weite Teile gemeinsam benutzter Bibliotheken in gemeinsam verwendeten Seiten physischen Speichers abzulegen.
de.wikipedia.org
Die Erträge fielen auf unter 50 % eines normalen Durchschnittsjahres.
de.wikipedia.org
Die Auflösung setzt das Vorliegen eines Auflösungsgrunds voraus.
de.wikipedia.org
Die Innenstadt wird in den Raumwissenschaften auch als Typ eines Zentrums (Zentrentyp) betrachtet und von anderen Zentren typologisch unterschieden.
de.wikipedia.org
Eine Lötstation ist eine spezielle Ausführung eines Lötkolbens.
de.wikipedia.org
Die Grabungen 1912 förderten mehrere bronzene Beschläge eines Pferdezaumzeugs und einen großen, länglich geschwungenen Beschlag mit Ornamenten an den Enden zutage.
de.wikipedia.org
Die Reaktivierung der Brachfläche hatte zwei Schwerpunkte: die Schaffung hochwertiger Gewerbeflächen mit ressourcenschonender Bebauung sowie die Schaffung eines Parks mit Grünflächen, Teichen und Spazierwegen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"eines" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina