Traductions de „erzbischöflich“ dans le dictionnaire allemand » français

erzbischöflich ADJ épith

erzbischöflich

archiépiscopal(e)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1672 wurde durch die Erzbischöfliche Behörde in ihrer Kapelle ein Offizium eingerichtet, welches als Weihetitel galt.

de.wikipedia.org

Das geistliche Gericht unter der Leitung eines Offizials tagte im Saal des erzbischöflichen Palais.

de.wikipedia.org

Dies führte auch dazu, dass das Domkapitel Anteil an der Regierung der erzbischöflichen Territorien erhielt.

de.wikipedia.org

Da der Bau eines weiteren Joches von der Kölner Erzbischöflichen Behörde abgelehnt wurde, ragt die Orgelempore raumstörend in das Schiff.

de.wikipedia.org

Die Burg war im 13. Jahrhundert mehrfach erzbischöfliche Residenz.

de.wikipedia.org

Die erzbischöfliche Behörde begann 1966 mit der Planung eines Neubaus.

de.wikipedia.org

Diese neue Provinz wurde in den Rang einer metropolitan-erzbischöflichen Kirche erhoben.

de.wikipedia.org

Nach dem Erzbischöflichen Bauamt sollte der Turm wieder ein Satteldach erhalten, nach den Schuttertälern ein Spitzdach.

de.wikipedia.org

Weiter beauftragte er einen erzbischöflichen Leibarzt, ein medizinisches Kräuterbuch (Herbar) zusammenzustellen.

de.wikipedia.org

1898 bat die Gemeinde beim Erzbischöflichen Bauamt wegen der Mängel um eine Inspektion des Gebäudes.

de.wikipedia.org