Traductions de „erziehbar“ dans le dictionnaire allemand » français

erziehbar ADJ

leicht/schwer erziehbar sein

s'élever [ou s'éduquer] facilement/difficilement

schwer erziehbar

inadapté(e)

Expressions couramment utilisées avec erziehbar

schwer erziehbar

inadapté(e)

leicht/schwer erziehbar sein

s'élever [ou s'éduquer] facilement/difficilement

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dort arbeitete er in einer neu geschaffenen Abteilung, in der Gutachten über schwer erziehbare und straffällige Jugendliche erstellt werden sollten.

de.wikipedia.org

Er war ein entschiedener Gegner der klassischen Behandlung und Hospitalisierung von schwer erziehbaren und autistischen Kindern.

de.wikipedia.org

Die Jugendlichen dort gelten als schwer erziehbar; die Lehrerschaft zeigt sich demotiviert.

de.wikipedia.org

Das Dorf ist wegen des ehemaligen Kinderheimes für angeblich schwer erziehbare Jugendliche bekannt.

de.wikipedia.org

Sie studierte dann Religionsphilosophie, Pädagogik und Psychologie und leitete Einrichtungen für schwer erziehbare Jugendliche.

de.wikipedia.org

Eine Bedingung für den Wiederbeginn war aber, dass das Kloster die Mädchenschule der Pfarrei übernahm und eine Erziehungsanstalt für schwer erziehbare Mädchen einrichtete.

de.wikipedia.org

Eine weitere Gruppe waren auffällige, schwer erziehbare oder straffällig gewordene Kinder und Jugendliche.

de.wikipedia.org

Auf dem Gelände entstand 1971 eine Schule für schwer erziehbare Kinder von 11 bis 16 Jahren.

de.wikipedia.org

Aus der anderen Anlage entstand in den 1930er Jahren ein Heim für schwer erziehbare Jungen, doch verfällt auch dieses seit längerem.

de.wikipedia.org

In diesen Komplex wurden „schwer erziehbare“ Jugendliche nahtlos integriert.

de.wikipedia.org