Traductions de „frankokanadisch“ dans le dictionnaire allemand » français

frankokanadisch ADJ

frankokanadisch

québécois(e)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mit diesen frankokanadisch ausgerichteten Institutionen sollte die fast monopolartige Vormachtstellung der englisch-schottischen Geschäftsleute gebrochen werden.

de.wikipedia.org

Der See wurde wahrscheinlich von frankokanadischen Pelzhändlern geprägt.

de.wikipedia.org

Als Sohn eines irischen protestantischen Geistlichen und bemerkenswerten Gelehrten ist er irischer und frankokanadischer Abstammung.

de.wikipedia.org

In den Schulen wird das frankokanadische Standard-Französisch gelehrt.

de.wikipedia.org

Die kanadische Literatur wird durch das Neben- und Miteinander anglokanadischer und frankokanadischer Literatur(en) sowie von Einflüssen zahlreicher Minderheiten geprägt.

de.wikipedia.org

Sie war eine der ersten frankokanadischen Finanzinstitute und wurde von der römisch-katholischen Kirche unterstützt.

de.wikipedia.org

Ab den 1830er Jahren, als sich die Stadt auszudehnen begann, kam der Klassizismus hinzu, den sowohl britische als auch frankokanadische Architekten anwendeten.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus war er der einzige perfekt zweisprachige Kandidat, was unabdingbar schien, um auch bei frankokanadischen Wählern Anklang zu finden.

de.wikipedia.org

Es handelte sich um Jäger, die britische und frankokanadische Pelzhändler versorgten.

de.wikipedia.org

Mit der Ansiedlung frankokanadischer Siedler begann ab 1825 erneut die Gründung kirchlicher Strukturen.

de.wikipedia.org