allemand » français

Traductions de „genehmigt“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

I . genehmigen* VERBE trans

II . genehmigen* VERBE pron

Idiomes/Tournures:

sich dat einen genehmigen hum fam

Expressions couramment utilisées avec genehmigt

genehmigt!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Im Jahr 1991 wurde die Autobahn genehmigt und der Bau begann noch im selben Jahr.
de.wikipedia.org
Ursprünglich waren dafür 16 Tage vorgesehen, jedoch hat der Betriebsdirektor dafür nur 14 Tage genehmigt.
de.wikipedia.org
Erst 1878 wurde ein solches genehmigt; dieses war jedoch lediglich so groß wie ein Bahnwärterhaus und fungierte als Provisorium.
de.wikipedia.org
1963 wurde der weitere Ausbau des Industriehafens genehmigt.
de.wikipedia.org
1971 wurde zudem ein Normierungsprojekt zur Erweiterung und Leistungssteigerung dieser und weiterer Sendeanlagen genehmigt.
de.wikipedia.org
Von diesen Vorwürfen getroffen reichte er 1844 seinen Abschied ein, der aber nach langen bürokratischen Querelen erst 1847 genehmigt wurde.
de.wikipedia.org
Das Amt verfügt über kein amtlich genehmigtes Hoheitszeichen, weder Wappen noch Flagge.
de.wikipedia.org
Es war das erste Schulbuch, das von deutschen Kultusministerien der Bundesländer für diesen Unterricht genehmigt wurde.
de.wikipedia.org
Eine Flagge in Weiß - Blau - Weiß mit dem aufgelegten Gemeindewappen wurde 1985 zwar genehmigt, wird jedoch nicht verwendet.
de.wikipedia.org
Die Gemeinde verfügt über kein amtlich genehmigtes Hoheitszeichen, weder Wappen noch Flagge.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "genehmigt" dans d'autres langues

"genehmigt" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina