allemand » français

Traductions de „getippt“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

I . tippen [ˈtɪpən] VERBE intr

1. tippen (anstoßen):

2. tippen fam (Schreibmaschine schreiben):

3. tippen (Lotto spielen):

II . tippen [ˈtɪpən] VERBE trans fam

1. tippen (mit der Maschine schreiben):

taper qcqn]

2. tippen (im Lotto wetten):

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Sie basiert auf sieben Versuchspersonen, die einen fest vorgegebenen Text tippen mussten.
de.wikipedia.org
Weil sie daran Gefallen gefunden hat, tippt sie ihre Geschichten in einen „Klappcomputer“ und erobert nun die analoge Welt der Bücher.
de.wikipedia.org
Ursprünglich wurde der Text mit gewöhnlichen Schreibmaschinen auf spezielle, ca. 10 cm breite Papierstreifen getippt.
de.wikipedia.org
Bindestrich-Punkt, Bindestrich-Punkt || Den Text mit Fingerspitzen wie beim Tippen auf die Tastatur auf den Rücken tippen.
de.wikipedia.org
Zusätzlich bringt jede falsch abgegebene Wertung dem Spieler, auf dessen Karte getippt wurde, einen Zusatzpunkt.
de.wikipedia.org
Der meldet sich in zufälligen Abständen, der jeweilige Mitarbeiter tippt dann auf seine gerade ausgeübte Ablaufart.
de.wikipedia.org
Mehrere Schreiber waren damit beschäftigt, jede Seite im Original zu tippen.
de.wikipedia.org
Außerdem müssen die (im Englischen und Deutschen) häufiger vorkommenden Buchstaben mit der linken Hand getippt werden, die also stärker belastet wird.
de.wikipedia.org
Theoretisch wäre es möglich, einen Jackpot zu „kaufen“ indem man auf alle möglichen Kombinationen tippt.
de.wikipedia.org
Er saß auf der rechten Bühnenseite als Stenograph und tippte auf einer stummen Schreibmaschine den Verlauf des Prozesses mit.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina