Traductions de „haut-de-forme“ dans le dictionnaire français » allemand

haut-de-forme [ˊod(ə)fɔʀm] SUBST m inv

haut-de-forme

Zylinder m

Expressions couramment utilisées avec haut-de-forme

chapeau haut-de-forme

Zylinder m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Le haut-de-forme en vient à symboliser la respectabilité, la richesse, la dignité et un rang social élevé.

fr.wikipedia.org

Sous ces traits, il agit habillé d'un costume singulier, composé d'un chapeau haut-de-forme, d'un masque, d'un smoking et d'une longue cape.

fr.wikipedia.org

Le chapeau haut-de-forme perd progressivement en hauteur et en ampleur.

fr.wikipedia.org

Une large cravate ou un foulard ainsi qu’un haut-de-forme, à larges bords en été, complétaient l’ensemble.

fr.wikipedia.org

Devant lui se tient un jeune homme portant un chapeau haut-de-forme.

fr.wikipedia.org

Un moustique géant, coiffé d'un haut-de-forme et muni d'un porte-documents, le poursuit.

fr.wikipedia.org

Ils sont tous coiffés pour l'occasion d'un chapeau haut-de-forme acheté d'occasion, se moquant ainsi des riches qu'ils empêchent de consommer en occupant toutes les places.

fr.wikipedia.org

Il est souvent caractérisé comme "l'homme au haut-de-forme".

fr.wikipedia.org

Il est coiffé d’un haut-de-forme et porte un parapluie à la main.

fr.wikipedia.org

Un de ses propres dessins le représente, coiffé d'un haut-de-forme, accompagné d'un de ses subordonnés.

fr.wikipedia.org