allemand » français

Traductions de „heruntergefallen“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

herunter|fallen VERBE intr irrég +sein

Voir le tableau de conjugaison

Expressions couramment utilisées avec heruntergefallen

mir ist der Hammer heruntergefallen
le marteau m'est tombé des mains

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
In vollem Galopp soll ihm dabei sein Hut heruntergefallen sein.
de.wikipedia.org
Der auffallend flache Kopfstein in Dachform war 1925 heruntergefallen und wurde wieder aufgesetzt.
de.wikipedia.org
Der Metallriegel sei, so die Ermittler, wahrscheinlich in der Luft heruntergefallen oder durch die Explosion fortgeschleudert worden.
de.wikipedia.org
Er ernährt sich von heruntergefallen Früchten, Samen und hin und wieder von Kleintieren.
de.wikipedia.org
Die unterste Schicht ist die der bösen Menschen, die von der Menschenwelt heruntergefallen sind und nun dort als Kannibalen leben und darben.
de.wikipedia.org
Die Wände in den Aufgängen waren bis 2004 mit hellbeigen Keramikplatten verkleidet, die aber entfernt wurden, nachdem einige heruntergefallen waren.
de.wikipedia.org
Bei einem Druckabfall äquivalent zu 13.500 Fuß (4100 Meter) wären jedoch automatisch Atemmasken im Passagierraum heruntergefallen, die über Sauerstoff für 22 Minuten verfügen.
de.wikipedia.org
Als sie nachkontrollierten, wo die Steine heruntergefallen waren, fanden sie die Mordwaffe.
de.wikipedia.org
Der 1833 heruntergefallen Deckstein wurde von den Einheimischen mit Hilfe von Eisenbahnschwellen wieder aufgelegt.
de.wikipedia.org
Sie hatte versucht, ein brennendes Stück Kohle, das heruntergefallen war, zurück in den offenen Kamin zu legen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires