allemand » français

Holländische SUBST nt décl wie adj fam

das Holländische
le hollandais

Voir aussi : Deutsche(r) , Deutsche

Deutsche(r) SUBST f(m) décl wie adj

Deutsche SUBST nt décl wie adj

I . holländisch ADJ

II . holländisch ADV fam (in niederländischer Sprache)

Voir aussi : deutsch

I . deutsch [dɔɪtʃ] ADJ

II . deutsch [dɔɪtʃ] ADV

1. deutsch (in der Art der Deutschen):

deutsch denken, fühlen
en allemand

Holländisch <-[s]> SUBST nt fam kein art (Sprache, Schulfach)

Voir aussi : Deutsch

Deutsch <-[s]; sans pl> SUBST nt kein art

Idiomes/Tournures:

auf gut Deutsch fam
en bon français fam

Expressions couramment utilisées avec Holländische

das Holländische
le hollandais

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Vater war ein ungarischer Zirkuskünstler, die Mutter eine holländische Operettensängerin aus einer Musikerfamilie mit jüdischer Abstammung.
de.wikipedia.org
Sie sind Nachfahren von Zuwanderern aus der Zeit der europäischen Kolonisation (Holländische Herrschaft).
de.wikipedia.org
Nach Nordwesten, Norden und Nordosten war eine Abriegelung nicht nötig, da es hier durch die nahe holländische Grenze keine wie auch immer geartete Möglichkeit gab.
de.wikipedia.org
Holländische Sauce, auch oft Sauce hollandaise ([]) genannt, ist eine helle, aufgeschlagene Buttersauce und eine der Grundsaucen der klassischen französischen Küche.
de.wikipedia.org
In den folgenden Jahren beschickte er viele holländische Ausstellungen mit Landschaften und bäuerlichen Interieurs und wurde so einem breiten Publikum bekannt.
de.wikipedia.org
Er stellte zunächst die omanischen Angriffe auf die britische und holländische Handelsschifffahrt ein, die noch unter seinem Vater eingesetzt hatten.
de.wikipedia.org
Der Park beinhaltet außerdem eine Reihe von Miniaturausgaben architektonischer Bauten, z. B. Ägyptische Pyramiden, chinesische Architektur, holländische Windmühlen und korinthische Säulen.
de.wikipedia.org
Seit etwa 1140 wurden holländische Siedler ins Land geholt, um Deiche zu bauen und das tiefer liegende Binnenland zu kultivieren.
de.wikipedia.org
Sauce mousseline wird wie Holländische Sauce aus Eigelb und Butter aufgeschlagen, je nach Rezept zusätzlich mit einer Reduktion aus Weißwein oder Weinessig und Schalotten sowie Kräutern, ähnlich der Sauce béarnaise.
de.wikipedia.org
Viele typisch holländische Sprachelemente wurden verpönt, da man sie für unzivilisiert hielt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Holländische" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires