Traductions de „idiotische“ dans le dictionnaire allemand » français

idiotisch ADJ péj fam

idiotisch

débile fam

so etwas Idiotisches!

quelle connerie ! fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Film beinhalte „idiotische“ Witze und misslungene Gags.

de.wikipedia.org

Es gehört als „idiotische“, stumpfsinnige, sich dem Sinn entziehende Form der Befriedigung dem Bereich des Realen an.

de.wikipedia.org

Der Film sei „lebhaft, optimistisch“ und werde nur durch eine idiotische romantische Nebenhandlung geschwächt.

de.wikipedia.org

Am nächsten Tag entschuldigte er sich: „Da habe ich eine völlig idiotische Formulierung gebraucht – politisch und geschichtlich sicherlich komplett daneben.

de.wikipedia.org