allemand » français

Traductions de „inflationär“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

inflationär [ɪnflatsiˈnɛːɐ] ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Es ist vor allem dann eine sinnvolle Anwendung, wenn es darum geht, vorübergehende inflationäre Spannungen zu beherrschen.
de.wikipedia.org
Sie kritisiert darin die inflationäre Verwendung sowohl des Begriffs der Chancengleichheit, als auch den Ruf nach Lebenslangem Lernen.
de.wikipedia.org
Statt Rentenabsenkungen hätte man womöglich später einen inflationären Effekt, da mehr Menschen ihre Einlagen auszahlen lassen, als junge Menschen neue anlegen.
de.wikipedia.org
Der inflationäre Prozess kommt erst zu einem Ende, wenn die Banken den Geldzins dem natürlichen Zins erneut anpassen.
de.wikipedia.org
Viele populistische Organisationen waren für eine inflationäre Geldpolitik, da sie zur Entschuldung der Farmer beitragen würde.
de.wikipedia.org
Inzwischen hat der Ausdruck eine Bedeutungserweiterung erfahren und wird bisweilen inflationär benutzt.
de.wikipedia.org
Inflationäre Anwendung des Cherem ließ dessen Bedeutung sinken.
de.wikipedia.org
Die Verwendung des Begriffs ‚Glaubwürdigkeit‘ durch die Medien als Kriterium zur Beurteilung von Politik und Politikern hat in den letzten Jahren inflationär zugenommen.
de.wikipedia.org
Sie haben durch ihr inflationäres Vorkommen nur wenig Bedeutung für das Spielprinzip.
de.wikipedia.org
Die inflationäre Verwendung des Begriffs Förderung im Schulsystem sei nicht auf seine Klarheit, sondern auf seine inhaltliche Unbestimmtheit zurückzuführen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"inflationär" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina