Traductions de „kleinasiatisch“ dans le dictionnaire allemand » français

kleinasiatisch ADJ

kleinasiatisch Staat

d'Asie Mineure

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Fund von Schleuderbleien deutet auf die Anwesenheit von Hilfstruppen, der Fund des Holzschwertes auf die Anwesenheit thrakischer und/oder kleinasiatischer Soldaten hin.

de.wikipedia.org

Die Hymnen wurden wohl im 2. Jahrhundert für eine kleinasiatische Kultgemeinschaft geschaffen.

de.wikipedia.org

Der Ursprung aller dieser Namen ist die Eigenbezeichnung der kleinasiatischen Ionier (gr.

de.wikipedia.org

Dabei wurde übersehen, dass im Zeitraum, in dem Amisos zum Höhepunkt seiner Terrakotta-Produktion gelangte, die übrigen kleinasiatischen Produktionsstätten stagnierten.

de.wikipedia.org

Der Wechsel von Breite und Enge unterliegt einem Schema, das sich auch auf kleinasiatischen Säulensarkophagen finden lässt.

de.wikipedia.org

Von dort seien die Vorfahren der kleinasiatischen Stadtbürger eingewandert, wobei sie ihre bisherige Siedlung aufgegeben hätten.

de.wikipedia.org

Verluste vor allem an der kleinasiatischen, kilikischen und phönikischen Küste hinnehmen.

de.wikipedia.org

Kurz darauf gingen die Griechen zum Gegenangriff über und befreiten die kleinasiatischen Griechenstädte.

de.wikipedia.org

Es ist wohl diese kleinasiatische Variante des Kultes, die später den Ausgangspunkt des römischen Mithraismus bilden sollte.

de.wikipedia.org

Die Herkunft wird aus einer kleinasiatischen Sprache vermutet.

de.wikipedia.org